Penny Prévost, nieuw bij de ponyclub, kan niet wachten om Donald te rijden, een pony waar ze dol op is, voor haar eerste rijles.
Een ontluikende rivaliteit
Toch is deze pony de favoriet van Élisa Thibaut, de dochter van de directeur van het centrum. Élisa, die Penny als een rivale ziet, besluit haar wil door te drijven.
Een vriendschapspact
Gelukkig vindt Penny waardevolle steun bij Emma en Matt, twee jonge ruiters. Samen vormen ze een hecht team om Élisa het hoofd te bieden.
Een uitdaging om aan te gaan
Zullen ze erin slagen de spanningen te verminderen en samen te leven met de formidabele Élisa? Een avontuur vol wendingen wacht op je!